Browsing by Author "許敦翔"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    德國雷鬼音樂節之跨文化分析：以科隆Summerjam為例
    (2025) 許敦翔; Hsu, Tun-Hsiang
    音樂一直以來是節慶活動的組成要素之一，既能夠使節慶成為觀光的主要目的，又可作為一種載體或催化劑，讓聽眾在不同社會結構下，建立出新的文化意義。而音樂節塑造的社會空間具多樣功能，如凝聚節慶參與者進而形成特殊情感，致使其行為上有所轉變甚至整體脫序，種種現象隨不同音樂類型產生的氛圍而異，且包含音樂本質與歌詞意義上的影響。雷鬼音樂於1970年代中期開始受歐美各國的正視，如今出現大眾化趨勢，以音樂節的形式活絡於各地。在德國，以雷鬼音樂作為主題之節慶規模逐漸擴大，除了在地的樂團歌手，亦邀請許多牙買加及非洲藝人，經由各種語言，演唱出相同的文化精神與內涵。然而，跨文化交流不往往都是正面的結果，亦有文化挪用和真實性的疑慮，為在地與異國文化之碰撞，揭開多方視角討論的可能性。本研究透過雷鬼音樂在德國之歷史爬梳，找尋牙買加文化在德國的正負面意象，探究跨文化音樂於節慶脈絡下的意義，並以德國最大的雷鬼音樂節科隆Summerjam作為個案。藉由實際田野調查，了解節慶主辦方推廣文化的出發點，與過程所面臨的文化爭議點；另一方面，記錄並訪談節慶參與者在Summerjam之體驗，以及對牙買加文化的認知，分析文化挪用後形成的矛盾狀態，同時卻能平衡節慶的營運與形象。