Browsing by Author "黃唯婷"
Now showing 1 - 1 of 1
- Results Per Page
- Sort Options
Item 漢語程度副詞「很」的多模態探析—以語料庫為本之研究(2025) 黃唯婷; Huang, Wei-Ting現代漢語程度副詞「很」在真實語言環境中,使用的模式已經遠超其原本傳統的規範範圍。為了瞭解其中落差,本研究沿襲前人的成果,以結構、語義、語法與語用等不同層面,並以中央研究院平衡語料庫 4.0 為語料基礎,探析「很」功能及其搭配詞的語義特徵和語法特色,最後進一步分析「很」與其搭配詞互動後所產生的語用效果。本研究聚焦於程度副詞「很」及其後置詞的搭配關係。搭配詞先以不同詞類劃分後,再分為符合規範及非規範的詞類,另外,依照搭配詞的結構分析其與「很」的互動結果,旨在歸納並探討程度副詞「很」的新興搭配及其詞類。根據研究結果,由語義層面來看,「很」所修飾的搭配詞普遍具有 [+模糊性]與[+主觀性]的語義特徵,這與「很」作為程度副詞所具備的核心功能「增加程度義」相呼應;在語法層面上,「很」搭配不同結構類型的詞彙亦展現出相應的搭配功能:雙音節詞仍為最主要的搭配對象,展現出實質上的量幅增強效果;單音節詞則多用作補足句式的語法標記;多音節詞則多體現於語用層面的語氣增強作用。從其搭配形式的多樣性可見,「很」的功能早已超越傳統的程度副詞角色, 在語用上展現出更靈活多元的運用樣貌,並隨語境與交際需求展現出擴張的趨勢。綜合而言,「很」不僅體現出在語義與語法上的高度適應性,更彰顯其在現代語言使用中作為語用標記的重要性,充分反映語言使用者動態調整語言形式以符合溝通需求的實際現象。