Browsing by Author "LIN, Hsiu-Ching"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    東排灣語的日語借字: 優選理論分析
    (2024) 林秀青; LIN, Hsiu-Ching
    本篇論文在音段層次上探討東排灣語中日文借字的改適(adaptation)，分析日語字如何借入東排灣語。本文的分析方法採用優選理論(Optimality Theory) (Prince& Smolensky,1993; McCarthy &Prince,1993)，及並存音韻理論（Co-phonology）。 本研究觀察到在輔音改適的過程中，發音方法比發音部位優先保留。此外，藉由調整制約之間的排序，解釋日語藉字中的自由變異(free variation)現象。 最後，大部分的東排灣語日語借字符合借字音韻學的假設，違反東排灣語音韻規則的音段組合會根據東排灣語音韻規則調整。