學位論文

Permanent URI for this collectionhttp://rportal.lib.ntnu.edu.tw/handle/20.500.12235/73866

Browse

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • Item
    《風之影》的文學手法及巴塞隆納城市意象之探討
    (2021) 黃曉青; Huang, Hsiao-Ching
    西班牙小說—《風之影》(La Sombra del Viento)中文版於西元2006年轟動上市,在臺灣颳起了一陣西班牙文壇吹來的颶風,讓許多讀者紛紛為此書廢寢忘食,讀到欲罷不能只為盡快一覽全書精彩的結局。作者—卡洛斯.魯依斯.薩豐(Carlos Ruiz Zafón)以19世紀末到20世紀初的巴塞隆納為背景,讓故事情節伴隨神秘的氣息反映出社會的現實。對於神祕氣息的營造,有學者認為《風之影》是哥德式小說(Gothic),也有學者認為其屬於魔幻現實主義小說(Magical Realism)的範疇。除此之外,書中最大的特色是薩豐提及許多巴塞隆納真實的地景,來作為故事場景的發生地,讓全書並非都是天馬行空的想像,而是以現實為基礎再透過文學手法的渲染,去體現隱藏在現實背後的神秘。因此本論文以《風之影》為研究對象,先歸納出薩豐使用到的文學技巧,去釐清其屬於哥德式小說還是魔幻現實主義小說。再根據書中隱藏於人物、背景和事件後的社會現實,利用再現理論(Representation)作為輔助,探討在小說的虛與實之間,讀者會於心中形塑出什麼樣的巴塞隆納意象。最後針對書中真實的地景,探究其以巴塞隆納為故事的發生地,如何將真實存在的地景經過文學手段的變形,建構出讀者對巴塞隆納的想像。
  • Item
    安達盧西亞地區的世界文化遺產之形塑與再現:以阿爾罕布拉宮為例
    (2022) 盧中彥; Lu, Chung-Yen
    安達盧西亞得天獨厚的地理位置替這片土地帶來了多元且混雜的文化樣貌,不僅在中世紀被來自伊斯蘭宗教的政權治理了數百年,更同時汲取了鄰近地區的摩爾人文化,成為歐陸地區上少數高度揉合東/西方文明的地區。而當 1492 年卡斯蒂亞王國成功將格拉納達收復回基督宗教的勢力版圖後,安達盧西亞又頓時成為黃金時代下西班牙航海開拓者啟航的據點,讓它體現了十五到十八世紀西班牙輝煌且強盛的國力與人民堅忍不拔的精神。於是在這些豐富的文化元素滋養下,現今的安達盧西亞儼然已成為世界文化遺產的重要據點,不僅境內擁有高達七座的世界文化遺產,每年因遺產觀光而來訪的旅客與其帶來的觀光效益更是不計其數。本研究將以位在格拉納達的阿爾罕布拉宮作為研究個案,透過分析其遺產空 間內部的展示與空間規劃,來探討相關治理單位如何應用其遺產的歷史沿革與物質面來再現與形塑阿爾罕布拉宮,並同時分析阿爾罕布拉宮館方所籌劃的藝術展覽與教育活動,進一步探討阿爾罕布拉宮如何與周遭的地方社區連結,並在多方交涉且快速變遷的社會脈動下重新調整其遺產的再現與形塑,藉此維持阿爾罕布拉宮傳承在地文化的遺產功能並建構出一個融合格拉納達城市意象的文化觀光品牌。